Премьера и повторный прокат «Чапаева» в качестве 4К

На «Ленфильме» состоялась премьера отреставрированной цифровой версии классического фильма «Чапаев» (1934, реж. Г. Васильев и С. Васильев).

В год 90-летия фильма реставраторы Госфильмофонда РФ провели большую работу по восстановлению картины. С 16 ноября обновленная копия вышла в повторный прокат в нашем киноцентре.

Премьеру «Чапаева» в 4К в киноцентре «Ленфильма» представили генеральный директор киностудии Эдуард Суворов, правнук режиссера Георгия Васильева – Илья Васильев, киновед и историк «Ленфильма» Александр Поздняков и замдиректора аналитического департамента Госфильмофонда России Тамара Шведюк.

Вот что рассказала перед показом Тамара Шведюк о процессе реставрации фильма:

– Фильм «Чапаев» сохранился в Госфильмофонде в оригинальном негативе, а это значит, что сохранилось самое высокое качество изображения. Это позволяет сделать качественную цифровую реставрацию. Негатив сохранился неслучайно, ведь Госфильмофонд отчасти обязан своим существованием фильму «Чапаев»: Иосиф Сталин поручил создать государственное фильмохранилище, которого до того момента не существовало, для того, чтобы хранить там важные кино- фото-документы, к числу которых отнес и фильм «Чапаев». С тех пор негатив фильма бережно хранился в Госфильмофонде.

Три вещи были наиболее сложными в процессе реставрации для получения разрешения 4К. Сначала была произведена автоматическая чистка, но многие кадры, особенно крупные планы, очищались вручную, покадрово, – каждая царапинка, пылинка, потертость. Второе. 1934 год – начало звуковой эпохи в кино, звук тогда был несовершенен, и специалисты звуковой реставрации очень много времени посвятили очистке звука. И последнее – негатив сохранился, но некоторые планы были взяты с контратипов, это более позднее поколение пленки, а значит, качество изображения хуже. Для того, чтобы цифровая реставрация выглядела цельной, нужно было устранить эти перепады.

Ручная чистка – один из самых сложных, дорогих и трудозатратных процессов, но это самый верный способ вернуть изображение к тому, каким оно было 90 лет назад и не навредить. Процесс реставрации занял около 6 месяцев, зато сегодня мы можем увидеть этот фильм таким, каким он вышел на экраны в 1934 году.

Фильм «Чапаев» режиссеров-однофамильцев Георгия и Сергея Васильевых, вошедших в мировое кино под именем «братьев Васильевых», произвел фурор. Впервые, пожалуй, в нашей киноистории выход фильма на экраны стал общенациональным событием. Специально для демонстрации звуковой версии фильма спешно оборудовали кинозалы по всей стране: государство выделило средства для закупки звуковой аппаратуры за рубежом, и на запуск отечественного производства. До начала Великой Отечественной войны фильм просмотрели около 60 миллионов человек. По итогам опроса мировых киноведов картина включена в сотню лучших фильмов всех времен и народов.

Посмотреть «Чапаева» в разрешении 4К на большом экране можно в киноцентре «Ленфильма».

Билеты

Фото: Антон Лукинский